Veranstaltungen Suche und Ansichten, Navigation
März 2026
Ausstellung »Thomas Bernhard: Eine unbeschwerte Annäherung«, Henndorf
Ausstellung aus der Reihe BILD & WORT im Literaturhaus Henndorf Die neue Sammlung erhebt keinen Anspruch auf Beweisführung, Fußnoten oder endgültige Urteile. Sie ist kein wissenschaftlicher Gang durch das Werk, sondern ein leiser Spaziergang am Rand der bekannten Pfade. Die Ansichten, die hier zusammenkommen, sind naturgemäß persönlich – getragen von dem Mut zur Subjektivität. Die Ausstellung lädt ein, Thomas Bernhard neu zu begegnen. Offen, unabschließend, kontemplativ. Und vielleicht – bei aller Genauigkeit – mit einem leisen, heiteren Lächeln. Öffnungszeiten…
Erfahren Sie mehr »April 2026
Ausstellung »Dem Stumpfsinn die Geisteskappe aufsetzen. Thomas Bernhard heute«, Wien
Ausstellungsplakat © Österreichische Nationalbibliothek, unter Verwendung eines Fotos von Ingrid Bülau »An diesem toten Giganten wird niemand mehr vorbeikommen«, schrieb Elfriede Jelinek in ihrem Nachruf auf Thomas Bernhard im Februar 1989. Was fasziniert am Werk dieses einzelgängerischen Dandys, radikalen Provokateurs und vermeintlichen Misanthropen? Wie lässt sich das anhaltende Interesse in Form von Übersetzungen, Inszenierungen, literarischen Reaktionen und Fortschreibungen erklären? Und ist sein Stil tatsächlich so leicht imitierbar, wie manchmal behauptet wird? Die Sonderausstellung im Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek rückt…
Erfahren Sie mehr »Mai 2026
»Der Theatermacher«, Düsseldorf
Die letzte Premiere im Kleinen Haus ist eine große Farce über das Theater, ein lustvolles und bissiges Nachdenken über die eigene Kunst. Die Inszenierung ist eine der Abschiedsinszenierungen, mit denen sich die aktuelle künstlerische Leitung von Düsseldorf verabschiedet. Mit dem Theatermacher zeichnete Thomas Bernhard das bizarre wie einfühlsame Porträt eines Künstlers zwischen Lampenfieber und Selbstvernichtung. Regisseurin Christina Tscharyiski arbeitet u. a. regelmäßig in Berlin, Frankfurt, Wien und Zürich. In Düsseldorf erzählt sie die Geschichte des Familientyrannen mit einem Frauenensemble um…
Erfahren Sie mehr »»Vor dem Ruhestand«, Stuttgart
Regie: Martin Kušej Mit Matthias Leja, Katharina Hauter & Therese Dörr Sa – 23. Mai 26, 19:30 So – 31. Mai 26, 19:30 Mo – 29. Jun 26, 19:30 So – 14. Mär 27, 19:30 Sa – 20. Mär 27, 19:30 So – 04. Apr 27, 19:30 Sa – 15. Mai 27, 19:30
Erfahren Sie mehr »»Der Theatermacher«, Budapest
Regie: Réka Pelsőczy Übersetzung: Bence Bíró Mit Alföldi Róbert, László Lili, Németh Áron Valentin und Béla Ficzere 25. Mai 2026 -- 19:00 Uhr 26. Mai 2026 -- 19:00 Uhr 22. Juni 2026 -- 19:00 Uhr
Erfahren Sie mehr »Juni 2026
Literarischer Spaziergang, Traunstein
Die Stadtbücherei Traunstein lädt im Juni und Juli 2026 zu drei literarischen Spaziergängen mit Willi Schwenkmeier ein. Am Samstag, 13. Juni, Samstag, 27. Juni, und Samstag, 4. Juli, jeweils um 15 Uhr, führt Schwenkmeier Interessierte durch die historische Altstadt und zu Schauplätzen aus den Werken bedeutender Schriftsteller:innen, die mit Traunstein verbunden sind. Auf dem rund zweistündigen Spaziergang begegnen die Teilnehmenden unter anderem den literarischen Spuren von Thomas Bernhard, seinem Großvater Johannes Freumbichler, Franziska Hager, Luise Rinser, Sten und Isabella Nadolny,…
Erfahren Sie mehr »»Über allen Gipfeln ist Ruh«, Frankreich (Tournee)
Regie: Jean-François Sivadier Mit Norah Krief, Nicolas Bouchaud, Frédéric Noaille & Juliette Bialek Théâtre du Rond-Point | Paris 18. Juni 2026 19. Juni 2026 20. Juni 2026 23. Juni 2026 24. Juni 2026 25. Juni 2026 26. Juni 2026 27. Juni 2026 30. Juni 2026 1. Juli 2026 2. Juli 2026 3. Juli 2026 4. Juli 2026 Château Rouge | Annemasse 24. September 2026 25. September 2026 La Comédie de Béthune | Béthune 6. Oktober 2026 7. Oktober 2026…
Erfahren Sie mehr »»Bis der Tag anbricht. Literatur übersetzen zwischen Deutsch und Hebräisch«. Anne Birkenhauer & Tali Konas im Gespräch
Zwei renommierte Übersetzerinnen, deren täglich Brot die hebräische und die deutsche Literatur ist, laden zu einem Blick in ihre Werkstätten ein. Was braucht ein Text, damit er sicher von einer in die andere Sprache kommt? Das Deutsche und das Hebräische sind in ihrer Struktur verschieden, und über diese unterschiedliche Sprachstruktur ergibt sich mitunter ein anderes Denken und literarisches Schreiben. Welche Schichten gilt es, bei der Arbeit freizulegen und in der anderen Sprache mit ihren kulturellen, historischen, literarischen und religiösen Referenzen…
Erfahren Sie mehr »What would Thomas Bernhard do?, Gmunden
Die Kunstuni Linz begibt sich von 28. Juni bis 2. August auf Sommerfrische: Die sechste Auflage im Rahmen der Salzkammergut Festwochen Gmunden positioniert sich als zeitgenössisches Ausstellungs- und Forschungsformat an der Schnittstelle von Kunst, Philosophie und öffentlichem Raum. Im Toscanapark sowie im angrenzenden ehemaligen Thomas-Bernhard-Archiv entstehen mit dem von der Kunsthalle Wien ausgeborgten Ausstellungstitel „WWTBD – WHAT WOULD THOMAS BERNHARD DO“ künstlerische Arbeiten, die Sprache, Raum und gesellschaftliche Verantwortung reflektieren. Der Titel referenziert auf das Ausstellungsprojekt, welches vor 13 Jahren…
Erfahren Sie mehr »Juli 2026
Eröffnung der Salzkammergut Festwochen Gmunden 2026
Die große österreichische Dichterin Ingeborg Bachmanns, deren Geburtstag sich in diesem Jahr zum 100. Mal jährt, steht neben Thomas Bernhard – er hätte 2026 seinen 95. Geburtstag gefeiert – im Zentrum der diesjährigen Salzkammergut Festwochen Gmunden. Beide verbindet der kritische Blick auf die Heimat, die sie einerseits schätzen und doch an den Verhältnissen leiden und diese mit ihren Texten schonungslos sezieren. Mavie Hörbiger und Markus Meyer, beide seit langer Zeit Ensemblemitglieder des Burgtheaters, lassen die literarischen Werke der beiden Jubilare…
Erfahren Sie mehr »