BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Thomas Bernhard - ECPv6.18.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Thomas Bernhard
X-ORIGINAL-URL:https://thomasbernhard.at
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Thomas Bernhard
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20280326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20281029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260319
DTEND;VALUE=DATE:20260911
DTSTAMP:20260319T095107Z
CREATED:20260116T121527Z
LAST-MODIFIED:20260319T095107Z
UID:9233-1773878400-1789084799@thomasbernhard.at
SUMMARY:Ausstellung »Thomas Bernhard: Eine unbeschwerte Annäherung«\, Henndorf
DESCRIPTION:Ausstellung aus der Reihe BILD & WORT im Literaturhaus Henndorf \nDie neue Sammlung erhebt keinen Anspruch auf Beweisführung\, Fußnoten oder endgültige Urteile. Sie ist kein wissenschaftlicher Gang durch das Werk\, sondern ein leiser Spaziergang am Rand der bekannten Pfade. Die Ansichten\, die hier zusammenkommen\, sind naturgemäß persönlich – getragen von dem Mut zur Subjektivität. Die Ausstellung lädt ein\, Thomas Bernhard neu zu begegnen. Offen\, unabschließend\, kontemplativ. Und vielleicht – bei aller Genauigkeit – mit einem leisen\, heiteren Lächeln. \n  \nÖffnungszeiten \nDienstag 10.00 – 12.00 Uhr \nFreitag 16.00 – 18.00 Uhr \nund nach Vereinbarung
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/ausstellung-bernhard-henndorf-museum-literaturhaus/
LOCATION:Literaturhaus Henndorf\, Franz-Stelzhamer-Straße 10\, Henndorf\, 5302\, Austria
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN ÖSTERREICH
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260430
DTEND;VALUE=DATE:20270223
DTSTAMP:20260423T082141Z
CREATED:20251212T132848Z
LAST-MODIFIED:20260423T082141Z
UID:9132-1777507200-1803340799@thomasbernhard.at
SUMMARY:Ausstellung »Dem Stumpfsinn die Geisteskappe aufsetzen. Thomas Bernhard heute«\, Wien
DESCRIPTION:Ausstellungsplakat © Österreichische Nationalbibliothek\, unter Verwendung eines Fotos von Ingrid Bülau \n  \n»An diesem toten Giganten wird niemand mehr vorbeikommen«\, schrieb Elfriede Jelinek in ihrem Nachruf auf Thomas Bernhard im Februar 1989. Was fasziniert am Werk dieses einzelgängerischen Dandys\, radikalen Provokateurs und vermeintlichen Misanthropen? Wie lässt sich das anhaltende Interesse in Form von Übersetzungen\, Inszenierungen\, literarischen Reaktionen und Fortschreibungen erklären? Und ist sein Stil tatsächlich so leicht imitierbar\, wie manchmal behauptet wird? \nDie Sonderausstellung im Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek rückt ein Werk von weltliterarischer Geltung in den Mittelpunkt. Als einer der international bekanntesten österreichischen Künstler polarisierte Thomas Bernhard\, dessen Nachlass sich seit 2023 in der Österreichischen Nationalbibliothek befindet\, sein Publikum und die österreichische Gesellschaft wie kaum ein zweiter. Die Schau präsentiert Unbekanntes und Unerwartetes aus Schriften und Korrespondenzen und rückt mit noch nie gezeigten Fundstücken wenig beleuchtete Facetten in den Fokus. Besondere Bedeutung kommt dabei dem Echo seines Werks in der internationalen Gegenwartsliteratur zu. \n  \nKurator:innen: Bernhard Fetz\, Katharina Manojlovic \nWissenschaftliche Beratung: Juliane Werner
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/ausstellung-dem-stumpfsinn-die-geisteskappe-aufsetzen-thomas-bernhard-heute-wien/
LOCATION:Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek\, Johannesgasse 6\, Wien\, 1010\, Austria
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN ÖSTERREICH
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260519
DTEND;VALUE=DATE:20260711
DTSTAMP:20260423T081856Z
CREATED:20260311T144409Z
LAST-MODIFIED:20260423T081856Z
UID:9288-1779148800-1783727999@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Der Theatermacher«\, Düsseldorf
DESCRIPTION:Die letzte Premiere im Kleinen Haus ist eine große Farce über das Theater\, ein lustvolles und bissiges Nachdenken über die eigene Kunst. Die Inszenierung ist eine der Abschiedsinszenierungen\, mit denen sich die aktuelle künstlerische Leitung von Düsseldorf verabschiedet. \nMit dem Theatermacher zeichnete Thomas Bernhard das bizarre wie einfühlsame Porträt eines Künstlers zwischen Lampenfieber und Selbstvernichtung. Regisseurin Christina Tscharyiski arbeitet u. a. regelmäßig in Berlin\, Frankfurt\, Wien und Zürich. In Düsseldorf erzählt sie die Geschichte des Familientyrannen mit einem Frauenensemble um Rosa Enskat. Ergänzt wird Bernhards Text durch einen Monolog des österreichischen Dramatikers Ferdinand Schmalz. \n  \nRegie: Christina Tscharyiski \nMit Rosa Enskat\, Minna Wündrich\, Alisa Lien Hrudnik & Flavia Berner \n_________________________________ \nDi\, 19.05. / 20:00 Uhr \nMi\, 20.05. / 20:00 Uhr \nDo\, 21.05. / 20:00 Uhr \nFr\, 22.05. / 20:00 Uhr \nMi\, 03.06. / 20:00 Uhr \nDo\, 04.06. / 18:00 Uhr \nFr\, 05.06. / 20:00 Uhr \nSa\, 06.06. / 20:00 Uhr \nDo\, 18.06. / 20:00 Uhr \nSo\, 28.06. / 18:00 Uhr \nFr\, 10.07. / 20:00 Uhr
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/der-theatermacher-duesseldorf/
LOCATION:Düsseldorfer Schauspielhaus\, Gustaf-Gründgens-Platz 1\, Düsseldorf\, 40211\, Germany
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN DEUTSCHLAND UND SCHWEIZ
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260520
DTEND;VALUE=DATE:20260618
DTSTAMP:20260518T104815Z
CREATED:20260116T112204Z
LAST-MODIFIED:20260518T104815Z
UID:9202-1779235200-1781740799@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Auslöschung. Ein Zerfall«\, Wien
DESCRIPTION:Regie: Therese Willstedt \n  \nMittwoch\, 20.05.2026 19:30 Uhr \nMontag\, 01.06.2026 19:30 Uhr \nMittwoch\, 17.06.2026 19:30 Uhr
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/ausloeschung-wien-burgtheater-2-2-2-2-2-2-2-2-2/
LOCATION:Burgtheater\, Universitätsring 2\, Wien\, Wien\, 1010\, Austria
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN ÖSTERREICH
ORGANIZER;CN="Burgtheater":MAILTO:info@burgtheater.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260521T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260618T223000
DTSTAMP:20260518T104635Z
CREATED:20260325T094326Z
LAST-MODIFIED:20260518T104635Z
UID:9313-1779393600-1781821800@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Alte Meister«\, Bregenz
DESCRIPTION:Das Ensemble für unpopuläre Freizeitgestaltung bringt in Koproduktion mit dem Kulturservice der Stadt Bregenz Thomas Bernhards Roman Alte Meister auf die Bühne – und verlässt dafür den klassischen Theaterraum. In der Regie- und Bühnenfassung von Stephan Kasimir wird Alte Meister als Bühnensolo für die Schauspielerin Maria Fliri realisiert. Aufführungsort ist nicht ein Theater\, sondern das Magazin 4\, der Ausstellungsraum der Stadt Bregenz für moderne Kunst. Ein zentrales Element der Produktion ist das Bühnen- und Raumkonzept von Caro Stark: Der Ausstellungsraum wird selbst zum Bühnenbild – und das Bühnenbild zur Ausstellung. \nDer Bühnenraum als Rauminstallation mit dem bei jeder Vorstellung Live und neu entstehenden Kunstwerken kann von Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 und 13 bis 17 Uhr im Magazin 4 als Ausstellung besichtigt werden. \n  \nRegie / Bühnenfassung: Stephan Kasimir \nMit Maria Fliri
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/alte-meister-bregenz/
LOCATION:Magazin 4\, Bergmannstraße 6\, Bregenz\, 6900\, Austria
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN ÖSTERREICH
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260606
DTEND;VALUE=DATE:20260608
DTSTAMP:20260423T134739Z
CREATED:20260423T134739Z
LAST-MODIFIED:20260423T134739Z
UID:9430-1780704000-1780876799@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Der Theatermacher«\, Warschau
DESCRIPTION:Regie: Andrzej Domalik \nÜbersetzung: Jacek St. Buras \nMit Jerzy Radziwiłowicz \n  \n06/06/2026 — 19:00 Uhr\n07/06/2026 — 19:00 Uhr
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/der-theatermacher-warschau-4/
LOCATION:Teatr Narodowy\, Pl. Teatralny 3\, Warschau\, 00-007\, Poland
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN IM NICHT-DEUTSCHSPRACHIGEN AUSLAND
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260613
DTEND;VALUE=DATE:20260705
DTSTAMP:20260525T102502Z
CREATED:20260525T102502Z
LAST-MODIFIED:20260525T102502Z
UID:9509-1781308800-1783209599@thomasbernhard.at
SUMMARY:Literarischer Spaziergang\, Traunstein
DESCRIPTION:Die Stadtbücherei Traunstein lädt im Juni und Juli 2026 zu drei literarischen Spaziergängen mit Willi Schwenkmeier ein. Am Samstag\, 13. Juni\, Samstag\, 27. Juni\, und Samstag\, 4. Juli\, jeweils um 15 Uhr\, führt Schwenkmeier Interessierte durch die historische Altstadt und zu Schauplätzen aus den Werken bedeutender Schriftsteller:innen\, die mit Traunstein verbunden sind. \nAuf dem rund zweistündigen Spaziergang begegnen die Teilnehmenden unter anderem den literarischen Spuren von Thomas Bernhard\, seinem Großvater Johannes Freumbichler\, Franziska Hager\, Luise Rinser\, Sten und Isabella Nadolny\, Ludwig Thoma sowie Friedrich Reck-Malleczewen. Dabei verbindet Willi Schwenkmeier Literaturgeschichte mit Einblicken in das Leben der Menschen und die geschichtlichen Entwicklungen der Stadt. \nTreffpunkt ist jeweils vor der Stadtbücherei Traunstein im Stadtpark (Kulturzentrum\, Haywards-Heath-Weg 1). Für die Teilnahme wird ein Unkostenbeitrag von 5\,- Euro erhoben. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0861 16 44 80 oder online unter www.stadtbuecherei-traunstein.de.
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/literarischer-spaziergang-traunstein-2-2-2-2/
LOCATION:Traunstein\, Traunstein\, 83278\, Germany
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN DEUTSCHLAND UND SCHWEIZ
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260617T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260617T220000
DTSTAMP:20260518T104921Z
CREATED:20250716T083508Z
LAST-MODIFIED:20260518T104921Z
UID:8842-1781724600-1781733600@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Der Theatermacher«\, Wien
DESCRIPTION:Regie: Matthias Hartmann \nMit Herbert Föttinger\, Silvia Meisterle\, Oliver Rosskopf\, Larissa Fuchs & Martin Zauner
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/der-theatermacher-wien-josefstadt/
LOCATION:Theater in der Josefstadt\, Josefstädterstraße 26\, Wien\, 1080
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN ÖSTERREICH
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260618
DTEND;VALUE=DATE:20270214
DTSTAMP:20261006T143655Z
CREATED:20260423T135917Z
LAST-MODIFIED:20261006T143655Z
UID:9437-1781740800-1802563199@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Über allen Gipfeln ist Ruh«\, Frankreich (Tournee)
DESCRIPTION:Regie: Jean-François Sivadier \nMit Norah Krief\, Nicolas Bouchaud\, Frédéric Noaille & Juliette Bialek \n  \nThéâtre du Rond-Point | Paris \n18. Juni 2026 \n19. Juni 2026 \n20. Juni 2026 \n23. Juni 2026 \n24. Juni 2026 \n25. Juni 2026 \n26. Juni 2026 \n27. Juni 2026 \n30. Juni 2026 \n1. Juli 2026 \n2. Juli 2026 \n3. Juli 2026 \n4. Juli 2026 \nChâteau Rouge | Annemasse \n24. September 2026 \n25. September 2026 \nLa Comédie de Béthune | Béthune \n6. Oktober 2026 \n7. Oktober 2026 \n8. Oktober 2026 \nTAP – Théâtre Auditorium de Poitiers | Poitiers \n14. Oktober 2026 \n15. Oktober 2026 \nThéâtre National Populaire (TNP) | Villeurbanne \n4. Februar 2027 \n5. Februar 2027 \n6. Februar 2027 \n7. Februar 2027 \n9. Februar 2027 \n10. Februar 2027 \n11. Februar 2027 \n12. Februar 2027 \n13. Februar 2027
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/ueber-allen-gipfeln-ist-ruh-frankreich-tournee/
LOCATION:Frankreich\, France
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN IM NICHT-DEUTSCHSPRACHIGEN AUSLAND
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260624T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260624T213000
DTSTAMP:20260525T102933Z
CREATED:20260525T102933Z
LAST-MODIFIED:20260525T102933Z
UID:9512-1782329400-1782336600@thomasbernhard.at
SUMMARY:»Bis der Tag anbricht. Literatur übersetzen zwischen Deutsch und Hebräisch«. Anne Birkenhauer & Tali Konas im Gespräch
DESCRIPTION:Zwei renommierte Übersetzerinnen\, deren täglich Brot die hebräische und die deutsche Literatur ist\, laden zu einem Blick in ihre Werkstätten ein. Was braucht ein Text\, damit er sicher von einer in die andere Sprache kommt? Das Deutsche und das Hebräische sind in ihrer Struktur verschieden\, und über diese unterschiedliche Sprachstruktur ergibt sich mitunter ein anderes Denken und literarisches Schreiben. Welche Schichten gilt es\, bei der Arbeit freizulegen und in der anderen Sprache mit ihren kulturellen\, historischen\, literarischen und religiösen Referenzen wiederzugeben? \nTali Konas\, in Israel geboren\, studierte Literaturwissenschaften an der Universität Tel Aviv und an der Freien Universität Berlin. Sie ist seit 25 Jahren Übersetzerin und Lektorin von Belletristik aus dem Deutschen ins Hebräische. Unter anderem hat sie Werke von Ingeborg Bachmann\, Thomas Bernhard\, Herta Müller\, W.G. Sebald und Stefan Zweig ins Hebräische übersetzt. Seit 2024 ist sie Vize-Generalsekretärin der Internationalen Thomas Bernhard Gesellschaft. \nAnne Birkenhauer\, geboren 1961 in Essen\, aufgewachsen in Tübingen\, studierte in Berlin Judaistik und Germanistik und lebt seit 1989 in Jerusalem. Sie übersetzt Lyrik (Jehuda Amichai\, Agi Mishol) und Prosa (David Grossman\, Zeruya Shalev\, Aharon Appelfeld\, Chaim Beer und Tomer Gardi). Mit mehreren Preisen ausgezeichnet; 2018 erhielt sie den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland. \nModeration: Anja Kapunkt \nEintritt: 5\,- / 3\,- EUR \nAnmeldung unter info@faehre-sachsen.de \nVeranstaltung des Sächsischen Übersetzervereins »Die Fähre« e.V. \nGefördert durch das Kulturamt der Stadt Leipzig
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/bis-der-tag-anbricht-literatur-uebersetzen-zwischen-deutsch-und-hebraeisch-anne-birkenhauer-tali-konas-im-gespraech/
LOCATION:Literaturhaus Leipzig\, Gerichtsweg 28\, Leipzig\, 04103\, Germany
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN DEUTSCHLAND UND SCHWEIZ
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260627
DTEND;VALUE=DATE:20260803
DTSTAMP:20260622T091606Z
CREATED:20260622T091606Z
LAST-MODIFIED:20260622T091606Z
UID:9538-1782518400-1785715199@thomasbernhard.at
SUMMARY:What would Thomas Bernhard do?\, Gmunden
DESCRIPTION:Die Kunstuni Linz begibt sich von 28. Juni bis 2. August auf Sommerfrische: Die sechste Auflage im Rahmen der Salzkammergut Festwochen Gmunden positioniert sich als zeitgenössisches Ausstellungs- und Forschungsformat an der Schnittstelle von Kunst\, Philosophie und öffentlichem Raum. \nIm Toscanapark sowie im angrenzenden ehemaligen Thomas-Bernhard-Archiv entstehen mit dem von der Kunsthalle Wien ausgeborgten Ausstellungstitel „WWTBD – WHAT WOULD THOMAS BERNHARD DO“ künstlerische Arbeiten\, die Sprache\, Raum und gesellschaftliche Verantwortung reflektieren. Der Titel referenziert auf das Ausstellungsprojekt\, welches vor 13 Jahren unter der künstlerischen Leitung von Nicolaus Schafhausen in der Kunsthalle Wien stattgefunden hat. Studierende und Alumni der Kunstuniversität Linz zeigen in Gmunden nun ihre Positionen\, die sich zwischen Kunst\, Philosophie und Gesellschaft bewegen – offen\, experimentell und oft unkonventionell. \nIm Toscanapark und der umliegenden Landschaft entsteht damit für einige Wochen ein temporärer Ort für künstlerisches Arbeiten\, Denken und Austauschen. Mit skulpturalen oder installativen Arbeiten im Freien\, mit performativen Formaten\, Interventionen oder auch mit konzeptuellen Ansätzen\, die sich mit Raum\, Sprache und Öffentlichkeit beschäftigen. Ebenso präsentiert werden textbasierte und theoretische Beiträge\, die sich auf unterschiedliche Weise mit Kunst & Philosophie auseinandersetzen – ob als Essay\, Fragment\, poetische Arbeit oder diskursiver Impuls. \n  \nAusstellungseröffnung \nSamstag\, 27. Juni um 18:00 \nMit Brigitte Hütter\, Rektorin Kunstuniversität Linz und Andre Zogholy\, Vizerektor für Forschung Kunstuniversität Linz \n  \nÖffnungszeiten \nMI – SO jeweils 11:00 – 19:00 Uhr \nVilla Toscana-Stonborough\, Toscanapark Gmunden
URL:https://thomasbernhard.at/veranstaltung/what-would-thomas-bernhard-do-gmunden/
LOCATION:Toscana Congress\, Toscanapark 6\, Gmunden\, 4810\, Austria
CATEGORIES:VERANSTALTUNGEN ÖSTERREICH
END:VEVENT
END:VCALENDAR